美國(guó)馬薩諸塞州米爾福德市–2013年3月18日–沃特世公司(紐約證券交易所代碼：WAT)今日為其業(yè)內(nèi)領(lǐng)先的Empower® 3色譜數(shù)據(jù)軟件發(fā)布了移動(dòng)訪問功能和最新的實(shí)驗(yàn)室分析增強(qiáng)功能。這些功能的改進(jìn)使科學(xué)家們能夠體驗(yàn)到無(wú)線操作的靈活性，同時(shí)可對(duì)實(shí)驗(yàn)室相關(guān)的重要性能指標(biāo)進(jìn)行評(píng)估。
最新的移動(dòng)Empower(Empower Mobile)可根據(jù)具體配置安裝在工作組或企業(yè)版的Empower軟件網(wǎng)絡(luò)中，用戶通過平板電腦和智能手機(jī)即可對(duì)色譜系統(tǒng)進(jìn)行時(shí)時(shí)監(jiān)控。除了操作的便利外，此項(xiàng)移動(dòng)訪問功能使科學(xué)家們可以輕松進(jìn)行遠(yuǎn)程搜索和共享結(jié)果、加快簽署報(bào)告的工作流程，并且減少樣品和流動(dòng)相的浪費(fèi)。Empower Mobile可與蘋果iPad和iPhone以及安卓平板電腦和智能手機(jī)實(shí)現(xiàn)平穩(wěn)連接。
全新的Empower Laboratory Analytics功能可在便于查看的圖形面板上綜合顯示重要的色譜性能數(shù)據(jù)，幫助用戶將精力集中在解讀關(guān)鍵信息的工作中，而非單單用于收集信息。
“Empower的不斷完善始終都是為了一個(gè)目標(biāo)——一切都是為了訪問，”沃特世全球市場(chǎng)和信息學(xué)副總裁Rohit Khanna博士說道，“我們的系統(tǒng)始終緊跟實(shí)驗(yàn)室設(shè)備的發(fā)展趨勢(shì)，現(xiàn)在您可以使用當(dāng)前流行的無(wú)線設(shè)備來(lái)訪問Empower信息。新開發(fā)的分析面板將為科學(xué)家們提供更加簡(jiǎn)化的重要數(shù)據(jù)訪問流程，快速準(zhǔn)確地確定實(shí)驗(yàn)室效率。”
Empower Laboratory Analytics預(yù)置的面板可提供包括系統(tǒng)概要、系統(tǒng)使用情況、項(xiàng)目使用情況分析、用戶分析和方法分析在內(nèi)的詳細(xì)信息。Empower Laboratory Analytics能夠最大程度地提升系統(tǒng)的利用率，包括確定培訓(xùn)需求、辨別會(huì)影響用戶工作流程的錯(cuò)誤信息、規(guī)劃資本支出以及通過ACQUITY UPLC®技術(shù)盡可能縮短運(yùn)行時(shí)間。
Empower 3色譜數(shù)據(jù)軟件
Empower 3軟件是沃特世推出的一套色譜數(shù)據(jù)軟件(CDS)旗艦產(chǎn)品，它使色譜樣品的分析得到前所未有的簡(jiǎn)化，可快速獲得準(zhǔn)確的分析結(jié)果，用戶無(wú)需再花費(fèi)大量的精力和時(shí)間參加培訓(xùn)、重新安排工作流程或不斷添加新軟件來(lái)支持儀器以及新的色譜技術(shù)。
Empower 3的界面設(shè)計(jì)致力于最大程度提高工作效率，不斷改善收集、處理和打印色譜數(shù)據(jù)的操作體驗(yàn)。功能包括：
· 可自定義的數(shù)據(jù)報(bào)告
· 內(nèi)置自定義計(jì)算
· 關(guān)系型數(shù)據(jù)形式使所有的元數(shù)據(jù)都可以追溯到原始數(shù)據(jù)
· 關(guān)系型數(shù)據(jù)形式使所有的元數(shù)據(jù)都可以追溯到原始數(shù)據(jù)
· 可針對(duì)不同的用戶和分析工作優(yōu)化工作流程。
Empower 3改進(jìn)后的功能仍符合美國(guó)聯(lián)邦法規(guī)21章第11款(21 CFR Part 11)的規(guī)定，并將數(shù)據(jù)完整性、高級(jí)安全性和審計(jì)追蹤功能提升到了全新的水平。
關(guān)于沃特世公司(www.waters.com)
沃特世公司(紐約證券交易所代碼：WAT)通過提供實(shí)用、可持續(xù)的創(chuàng)新，使醫(yī)療服務(wù)、環(huán)境管理、食品安全和全球水質(zhì)監(jiān)測(cè)領(lǐng)域有了顯著進(jìn)步，從而為實(shí)驗(yàn)室相關(guān)機(jī)構(gòu)創(chuàng)造了業(yè)務(wù)優(yōu)勢(shì)。
作為一系列分離科學(xué)、實(shí)驗(yàn)室信息管理、質(zhì)譜分析和熱分析技術(shù)的開創(chuàng)者，沃特世技術(shù)的重大突破和實(shí)驗(yàn)室解決方案為客戶的成功創(chuàng)造了持久的平臺(tái)。
2012年沃特世擁有18.4億美元的收入，它將繼續(xù)帶領(lǐng)全世界的客戶探索科學(xué)并取得卓越成就。
# # #
Waters、Empower和ACQUITY UPLC是沃特世公司的注冊(cè)商標(biāo)。
聯(lián)系人：
Brian Murphy
沃特世公司
企業(yè)公共關(guān)系部門
508-482-2614
brian_j_murphy@waters.com
