Fluke Ti50FT 熱成像儀介紹：
要求最佳靈敏度的專業人士的理想選擇
當需要最好的圖像時，請選擇 Fluke Ti5x 型號。
它配備的 320 x 240 探測器擁有行業領先的熱敏度 (≤0.05 °C；50 mK NETD)，
能夠生成品質卓越的高分辨率圖像。 此外，借助 60 Hz 的探測器采集率，
溫度可實時顯示在 5 英寸寬大彩色顯示屏上。
所有 FT 型號均采用創新的 IR-Fusion™ 技術。 IR-Fusion 不僅能捕獲可見光圖像，
而且還能提供紅外圖像，揭開了紅外圖像分析的神秘面紗。 它可幫助用戶更好地識別和報告可疑組件，并能夠在第一時間完成維修。 若要了解詳細信息，請選擇本頁側欄中的 IR-Fusion。
典型應用
預防維護 – 在故障發生之前確定電氣和機械問題
電源/工程 – 實時分析變電站、傳輸線和設備
流程監測 – 實時觀察以確保操作高效安全
研發 – 評估熱模式以改善產品設計
電子設計 – 封閉電路板分析
Fluke Ti50FT 熱成像儀特性：
精確進行查看
Fluke IR-Fusion® 技術把真實世界的可見光圖像與熱圖像完美融合在一起。
它將兩種圖像合二為一，使得用戶可以融合兩種圖像或創建畫中畫組合。
可在可見光圖像上疊加警報限制，從而精確地顯示超出指定溫度極限的組件。
可見光圖像和熱圖像均可用于報告。 這樣，人們就不必查看由單獨的數碼
相機拍攝的各個圖像，因而加快了文檔整理。 IR Fusion 可幫助用戶更好地識別
和報告可疑組件，并能夠在第一時間完成維修。 寬大、清晰的熱圖像
憑借同類熱像儀中最大的顯示屏（5 英寸）以及低信噪的 VOx 傳感器，
Fluke IR FlexCam 設備生成超乎尋常的高質量圖像，同時能顯示最小的可見溫度差異。
目前，只有價格不菲的儀器才能生成類似品質的圖像。 可在任何情況下生成清晰的圖像
創新的 180 ° 活動鏡頭能夠查看和捕獲不易接近區域中的圖像。
在機器下方或不可移動障礙物的周圍查看高物體時，顯示屏依然清晰可見。
SmartFocus 轉輪使您可以方便地獲得穩定、清晰的圖像。
您的手無需離開儀器去轉動聚焦環。 精確顯示異常狀況 憑借 AutoCapture
等諸多內置功能，IR FlexCam 熱像儀可幫助用戶排除任何難題。只需經過簡單的設置，
它便可自動捕獲超出溫度極限的圖像。因此，用戶只需關注那些包含異常狀況的圖像，
便可更快地捕獲和分析難以發現的間歇性問題。
標準化的分析和報告 SmartView™ 軟件（設備隨附）包括全套的紅外圖像查看、分析、
注釋和報告工具。此外，它甚至還允許定制報告來滿足特定公司的工作流程或需求，
如多圖像報告和圖像比較等。 若要了解更多信息，請選擇本頁側欄中的 SmartView。
輻射測量 —“隱藏在圖像后面的數據” 全輻射熱像儀能夠輕松捕獲和存儲熱圖像中數千
個位置點的校準溫度數據。 這樣，用戶既可以在工作現場，也可以在辦公室中使用 PC 軟件來執行
詳細的分析和更改主要參數，如輻射系數和溫度范圍等。
Ti55FT
Ti50FT
高分辨率、低信噪 VOx 探測器實現高品質的圖像
320 x 240
操作溫度范圍涵蓋了眾多的工業應用場合
-20 至 +600 ºC
（-4 至 1112 ºF）
-20 至 +350 ºC（-4 至 662 ºF）
高超的熱敏度允許查看最小的溫度差異
≤05 ºC
≤07 ºC
180º 靈活轉動的鏡頭可在各種情況下查看圖像
•
•
3 種可互換的鏡頭可滿足各種應用場合的需求
•
•
寬大的 5 英寸高對比度彩色液晶顯示屏在任何光照條件下都能提供清晰的圖像
•
•
全面的輻射范圍實現詳細的溫度分析和跟蹤
•
•
SmartFocus 提供最佳的圖像質量和精確的溫度測量
•
•
基于 Windows® CE 的菜單結構簡單易用
•
•
個性化的儀器設置適用于多種用途
•
•
袖珍閃存卡可存儲 1000 多張紅外圖像和全面的輻射溫度數據
•
•
附帶 SmartView 報告和分析軟件
•
•
AutoCapture 使間歇性問題可視化
•
板載分析功能
•
用戶定義的文本注釋簡化了報告
•
內置可見光（數碼）照相機
•
•
紅外/可見光警報功能
•
激光指示器易于定位
•
•
照明設備提高黑暗環境中的質量圖像
•
•
Fluke Ti50FT 熱成像儀技術參數：
技術指標
成像性能
熱學
視場 (FOV)
20 毫米鏡頭 23 °x 17 °FOV，10.5 毫米鏡頭 42 °x 32 ，54 毫米鏡頭 9° x 6°
空間分辨率 (IFOV)*
1.30 mrad
最小焦距*
0.15 米
熱敏度 (NETD)
Ti55: ≤0.05 °C(50 mK)，30 °C 時
Ti50: ≤0.07 °C (70 mK) 30 °C時
探測器數據采集*
60 Hz
對焦
SmartFocus；一指通連續聚焦
IR 數字縮放
Ti55：2 倍、4 倍、8 倍
Ti50：2 倍
探測器類型
320 x 240 焦平面陣列，帶有 25 微米間距的 Vanadium Oxide (VOx) 非制冷微量熱型探測器
光譜帶
8 µm 至 14 µm
數字圖像增強
增強的自動全時成像功能
可見光
照相機屏顯操作模式
完全熱紅外光、完全可見光或熱紅外光-可見光組合圖像。 畫中畫
可見光照相機
1280 x 1024 像素，全色
可見光數字縮放
Ti55：2 倍、4 倍
Ti50：2 倍
溫度測量
校準溫度范圍
Ti55：-20 ˚C 至 600 ˚C，3 量程（-4 ºF 至 1112 ºF）
Ti50：-20 ˚C 至 350 ˚C，2 量程（-4 ºF 至 662 ºF）
量程 1
Ti55：-20 ˚C 至 100 ˚C（-4 ºF 至 212 ºF）
Ti50：-20 ˚C 至 100 ˚C（-4 ºF 至 212 ºF）
量程 2
Ti55：-20 ˚C 至 350 ˚C（-4 ºF 至 662 ºF）
Ti50：-20 ˚C 至 350 ˚C（-4 ºF 至 662 ºF）
量程 3
Ti55：250 ˚C 至 600 ˚C（-482 ºF 至 1112 ºF）
準確度
±2°C 或 2 %（取大者）
測量模式
Ti55：中心點，中心框（區域最小/最大值、平均值），可移動光點/框，用戶定義的區域/文本注釋，恒溫，自動冷、熱點檢測以及可見彩色超限（上限和下限）警報
Ti50：中心點、中心框（區域最小/最大值、平均值）
發射率校正
0.1 至 1.0（0.01 增量）
圖像演示
數字顯示屏
5 英寸寬大高分辨率數字顯示屏
LCD 背光
陽光下可讀彩色液晶顯示屏
視頻輸出
RS170 EIA/NTSC 或 CCIR/PAL 合成視頻
色板
灰色、反灰色、藍紅、高對比、熱金屬、鐵紅、琥珀色和反琥珀色
可選鏡頭（僅適用于購買時）
54 毫米遠距照相鏡頭
高精度鍺鏡頭
視場 (FOV)
9º 水平 x 6º 垂直
空間分辨率 (IFOV)
0.47 mrad
最小焦距
0.6 米
10.5 毫米廣角度鏡頭
高精度鍺鏡頭
視場 (FOV)
42 º 水平 x 32 º 垂直
空間分辨率 (IFOV)
2.45 mrad
最小焦距
0.3 米
圖像和數據存儲
存儲介質
小巧閃存卡可存儲 1000 多張紅外圖像（標準 512 MB 卡）
支持文件格式
隨附 14 位測量數據。 可輸出 JPEG、BMP、PCX、PNG 和 PSD。
接口和軟件
接口
隨附小巧閃存卡讀卡器
軟件
SmartView；隨附全套分析和報告軟件
激光
分類
II 類
激光瞄準
將熱圖像和可見光圖像合并時，激光點顯示在屏幕上
控制和調節
安裝控制
日期/時間、溫度設備 C/F/K、語言、標度和 LCD 亮度（高/中/低）
圖像控制
級別、范圍和自動調整（連續/手動）
屏顯指示器
電池狀態、目標發射率、背景溫度和實時時鐘
功率，電池壽命
電池類型
Li-Ion 智能電池，可充電和可現場更換
電池工作時間
連續工作 3 小時（啟用 IR-Fusion 時連續工作 2 小時）
電池充電
2 槽智能充電器，由 AC 插座供電
AC 操作
AC 適配器 110/220 VAC，50/60 Hz（僅限 Ti55）
節能
自動關閉和進入休眠模式（由用戶指定）
環保和機械設計
操作溫度
-10 °C 至 +50 °C（14 °F 至 122 °F）
存放溫度
-40 °C 至 +70 °C（-40 °F 至 158 °F）
相對濕度
操作和存儲 10% 至 95%，無冷凝
防水防塵
IP54
重量（包括電池）
1.95 千克（4.3 磅）
照相機尺寸（高x寬x厚）
162 x 262 x 101 毫米（6.5 x 10.5 x 4.0 英寸）
其它
保修
2 年
Fluke Ti50FT 熱成像儀附件：
型號名稱
描述
Fluke Ti50FT-20
IR FlexCam 熱像儀
所有型號均包括：
重載型手提箱
2 個充電電池組
電池充電器
AC 適配器（僅限 Ti55 型號）
視頻電纜
512 MB 小型閃存卡
小型閃存卡讀卡器和 USB 電纜
頸帶
光盤內含 SmartView 報告和分析軟件
光盤內含用戶手冊
校準證書
Fluke Ti55FT-20
7.5 Hz 型號僅在某些地區提供。 有關詳細信息，請咨詢 Fluke 銷售代表。
可用選件
使用左側的 Product Selector Tool（產品選擇器工具）按鈕查看所有可能的配置。
鏡頭
Ti5X 系列可以使用 10.5mm、20mm 和 54mm 鏡頭。 使用產品選擇器工具查看可能的組合。
