1月18日，中共中央、國務院在北京人民大會堂舉行2012年度國家科學技術獎勵大會。上海藥物所“中藥復雜體系活性成分系統分析方法及其在質量標準中的應用研究”獲得2012年度國家自然科學二等獎，主要完成人為果德安、葉敏(北京大學)、吳婉瑩、關樹宏、劉璇。

　　該項目綜合應用中藥化學、分析化學、中藥藥理學及現代生物學等多學科的技術和方法，創新性地構建了“化學分析-體內代謝-生物機制”中藥復雜體系活性成分的系統分析方法學體系，并在此基礎上建立了中藥現代質量控制標準模式并成功用于中國藥典和美國藥典標準中，取得了系列具有國際影響的研究成果。該項目在化學成分分析方面，在國內外率先開展中藥指紋圖譜研究并將LC/MS技術應用于中藥復雜體系的分析，提出了化學指紋圖譜分析結合多指標成分定量的中藥質量控制新模式，深入研究一個對照品測定多個成分含量的“一測多評”方法;在體內代謝分析方面，率先開展中藥復雜體系的體內代謝及藥代動力學分析研究，提出并建立了生物轉化作為中藥體內代謝研究的體外研究模型，為中藥的體內代謝研究增加了新的研究手段;在中藥復雜體系作用的生物學機制的系統研究方面，建立了以蛋白質組為主的系統生物學方法運用于中藥生物學作用研究的新模式;本項目對“化學分析-體內代謝-生物機制”的中藥現代化研究方法體系進行了10多年的研究與實踐，提出了“深入研究，淺出標準”構建現代中藥質量標準的基本理念。該項目發表SCI論文89篇，20篇核心論文累積SCI他引605次。完成的8個中藥標準收載入2010年版《中國藥典》，中藥丹參藥材和粉末2個標準被《美國藥典》采納，是第一個由我國學者完成被《美國藥典》接受的中藥標準，并被美國藥典會認定為今后中藥標準收入美國藥典的典范和模板，也充分說明了該項目的國際影響力。